Natalia R (Buenos Aires, Argentina)

Types de prestations

Je suis une espagnole de naissance avec une grande polyvalence et un style naturel. Je travaille pour les plus grandes sociétés du marché hispanique depuis 15 ans.

Je parle parfaitement avec l’accent latin d’Amérique latine neutre comme avec l’accent argentin d’Espagne. Je parle aussi l’anglais américain avec l’accent latin. Ayant mon propre studio d’enregistrement je suis en mesure de livrer facilement et rapidement mon travail dans le monde entier.

Je suis une voice-talent polyvalente. Mon ensemble de compétences me permet d’adapter ma voix à chaque projet particulier pour être la voix recherchée …! //

I’m a native Spanish full time Voice Over actress with a great versatility and natural style. I work for top tier Hispanic Market companies for the last 15 years.

I perfectly speak both Neutral Latin American Spanish accent and Argentinian Spanish accent. I also speak American English with Latin accent. Having my own recording studio I’m able to easily and rapidly deliver my work worldwide.

I’m a versatile voice artist. My set of skills allows me to adapt my voice to each particular project and become the voice that was looked for…!

GENRE AGE/S DE LA VOIX LOCALISATION LANGUE/S
Femme Ado, Adulte, Enfant, Jeune Adulte Buenos Aires, Argentina Espagnol – Amerique latine

Expérience

Je suis embauchée pour enregistrer des voix-off pour des publicités radio et télévision en Amérique latine, ainsi que des promos de télévision, annonces institutionnelles, narrations, applications d’histoires pour enfants, e-learning d’entreprise, IVR, audiobooks, entre autres.

En tant que comédienne, je suis spécialiste du doublage depuis plus d’une décennie. J’ai participé à d’innombrables films, séries télévisées, documentaires et spectacles pour enfants pour les principaux diffuseurs de la région.

Au cours de ma carrière, j’ai participé à de nombreux longs métrages, films, pièces de théâtre et projets de jeux vidéo. J’ai également été directrice de voix dans des longs métrages d’animation, et entraîneuse pour des acteurs. //

As voice over, I’m hired to provide voiceovers for Latin American radio and TV commercials, as well as TV promos, radio imaging, institutional ads, narrations, child’s stories apps, corporate e-learning courses, IVR’s, audiobooks, among others.

As voice actress, I’m a dubbing specialist for over a decade now. I’ve participated in countless films, TV series, documentaries, and kid’s shows for the main TV broadcasters in the region.

Through my carrier, I participated in many feature films, TV movies, theatre plays, and video game projects. I’ve also performed as voice director in animated feature films, and as coach for actors.

Entrainement

De part mon professionnalisme, je m’entraîne constamment dans différentes disciplines comme le chant, le théâtre, les langues, la danse et la musique. //

Because of my professionalism, I’m constantly training in different disciplines like singing, theatre, languages, dancing and music.

DEMO CLIENT CATÉGORIE AGE VOIX JEU, ACTING MP3
Commercial Promo Adulte Dynamique-Energetique Télécharger
Kids voices Imitation – Personnages – Cartoon Adulte Drôle-Humour-Gai Télécharger

Demande de contact

Votre nom (obligatoire)

Votre email (obligatoire)

Votre demande