Marta P (, Spain)

Types de prestations

Enregistrer tout type de projets :
– Spot radio
– Spot TV
– Documentaire TV
– Spot vidéo mur
– Narration et interprétation
– Livres audio
– Répondeurs téléphoniques
– E-learning

//

Recording all type of projects :

– Radio spot

– Tv spot

– Tv documentary

– Spot videowall

– Narration and interpretation

– Audiobooks

– Telephone ansewing machines

– E-learning

GENRE AGE/S DE LA VOIX LOCALISATION LANGUE/S
Femme Adulte , Spain Espagnol – Castillan

Expérience

Je suis un professionnel de la voix depuis plus de 25 ans.
J’ai commencé sur des stations de radio importantes en Espagne: Antena-3, Cadena SER et Radio Nacional de España.
Tout en travaillant comme animateur de radio, il a fait des enregistrements publicitaires dans des studios hors ligne. Il travaille actuellement sur sa propre étude en ligne.
 
ACTRICE DE VOIX DE VOCATION 2012-2018
– Société: Massdigital, Harmoni, Fredmaster, Charmac, Sonomedia, Haute Fréquence,
– Sonodigi, Niper, Edison, film d’identité, Imagine Line.
– Position: annonceur publicitaire dans Spots, coins, documentaires, voix off, doublage, voix d’entreprise, épilation. 2001-2012 CADENA SER
– Société: Spanish Broadcasting Society (Madrid)
– Poste: Continuité de l’annonceur et publicité
– Fonction: continuité du présentateur, annonceur de la campagne publicitaire (Marketing et Merchandising). Responsable du personnel, contenu de la Chaîne. Éditeur de contenu, annonceur publicitaire.
 
1994-2001 RADIO ANTENA-3
– Société: ANTENA- 3 DE RADIO (Madrid)
– Poste: Technicien en dessin, Locutora Continidad
– Fonction: Présentateur-chef de magazine et radioformula, Directeur et présentateur de programmes au niveau national, rédacteur et correspondant de Mobile Units Informative.
                          
1989-1994 RADIO CHAINE ESPAGNOLE, INTER, RADIO STUDIO
– Société: Radio et Télévision Studio Alcobendas et Radio Cadena Española (Madrid)
– Poste: Assistant rédacteur et présentateur Continuité à la radio et à la télévision
– Fonction: Présentateur Télévision locale d’Alcobendas, programme des enfants annonceur, comédies musicales, leader de l’information locale à la radio //

I have been a voice professional for more than 25 years.
I started on important radio stations in Spain: Antena-3, Cadena SER and Radio Nacional de España.
While working as a radio announcer, he made publicity recordings in offline studios. He is currently also working on his own online Study.

2012-2018 VOICEOVER ACTRESS
– Company: Massdigital, Harmoni, Fredmaster, Charmac, Sonomedia, High Frequency,
– Sonodigi, Niper, Edison, Ideafilm, Imagine Line.
– Position: Advertising announcer in Spots, wedges, documentaries, voiceover, dubbing, Corporate voice, meaking off. 2001-2012 CADENA SER
– Company: Spanish Broadcasting Society (Madrid)
– Position: Announcer continuity and advertising
– Function: Presenter continuity, advertising campaign advertiser (Marketing and Merchandising). Responsible for personnel, contents of the
Chain. Content editor, advertising announcer.

1994-2001 RADIO ANTENA-3
– Company: ANTENA- 3 DE RADIO (Madrid)
– Position: Drafting Technician, Locutora continuidad
– Function: Presenter-conductor of magazine and radioformula, Director and presenter of programs at National Level, Editor and correspondent of Mobile Units Informative.

1989-1994 RADIO SPANISH CHAIN, INTER, RADIO STUDIO
– Company: Radio and Television Studio Alcobendas and Radio Cadena Española (Madrid)
– Position: Assistant Editor and Presenter Continuity in Radio and Television
– Function: Presenter Local Television of Alcobendas, announcer children’s program, musicals, local information leader in Radio.

Entrainement

1992-1993: TECHNIQUES D’INTERPRÉTATION ET DE VOIX
– Diction, vocalisation, locution, interprétation, lecture et coordination Fonorrespiratoria, Taxe.
– Centre d’études vocales, MUSIVOX. (Madrid)
1990-1991: TECHNICIEN EN MÉDIAS.
– Directeur de programme, technicien du son, présentateur à la radio et la télé.
– Centre d’études radiophoniques et télévisuelles RADIO ÉTUDE. (Madrid)

Formation extra académique
2010-2011: Doublage
– École de Dubbing de Salvador Arias (Madrid)
– École de Doublage et Locution Luisa Ezquerra (Madrid)
2009-2010: Titre officiel catalan niveau C
– Université Ramon Llull par l’Université Blanquerna de Catalunya (Madrid)
– Catalan parlé et écrit. Bilingue //

1992-1993: INTERPRETATION AND VOICE TECHNIQUES
– Diction, vocalization, locution, interpretation, reading and coordination Fonorrespiratoria, Tax.
– Center for Vocal Studies, MUSIVOX. (Madrid)
1990-1991: TECHNICIAN IN MEDIA.
– Program Director, Sound Technician, Presenter on Radio and TV. Center for Radio and Television Studies RADIO STUDY (Madrid)
Extra academic training
2010-2011: Dubbing
– School of Dubbing of Salvador Arias (Madrid)
– School of Dubbing and Locution Luisa Ezquerra (Madrid)

2009-2010: Official Catalan Title Level C
– University Ramon Llull by the University Blanquerna de Catalunya (Madrid)
– Catalan spoken and written. Bilingual.

DEMO CLIENT CATÉGORIE AGE VOIX JEU, ACTING MP3
Costa Daurada Pub TV/radio Adulte Chaleureux-Rassurant Télécharger
Animation Présentateur(trice) Adulte Dynamique-Energetique Télécharger
E-learning Formation Adulte Droit-Neutre Télécharger
Warm Institutionnel Adulte Vrai(e)-Nature Télécharger

Demande de contact

Votre nom (obligatoire)

Votre email (obligatoire)

Votre demande