Locali : audioproduction, localization - Vox Populi® is a trademark of Locali

Presentazione

Locali è sinonimo di quindici anni d’esperienza nei settori della produzione audio, della traduzione e della localizzazione. Un know-how grazie al quale ha chiaramente individuato gli elementi chiave, inscindibili, che stanno dietro alla scelta del partner ideale per le proprie esigenze audio: servizio offerto e prezzo.  

Locali mette a disposizione dei propri clienti un’ampissima scelta di artisti/voice talent francesi.Qualunque sia la vostra esigenza – una voce per una prossima campagna TV, per la presentazione sonora del sito Web o per altro – Locali è il vostro partner, colui che potrà aprirvi la porta delle migliori voci francesi dell’intero paese offrendovi il miglior prezzo.

AVAYA / CHO YOU Paris  in 6 languages

7 buoni motivi per scegliere LOCALI

1. Società nuova, fondata da persone qualificate.
   Interlocutori con esperienza ultradecennale maturata in seno a un’azienda leader del settore, che per ciascun progetto LOCALI recluta secondo il criterio “il migliore disponibile”.  
2. Filosofia aziendale basata sul principio del miglior servizio di produzione audio e di localizzazione al prezzo più competitivo,in virtù della quale è stata attuata una totale rielaborazione della catena di valore dell’attività svolta.
3. Luogo di lavoro situato in un contesto piacevole che stimola la creatività:– biglietti dei parcheggi, spese d’affitto, costi generali, imposta patrimoniale, stress …. + parcheggio, risparmi, tempo per il lavoro, serenità, creatività……  In poche parole, una struttura che stimola la mobilità e la reattività.  
4. Scelte tecnologiche innovative:va da sé che nel nostro settore destinare molto del capitale investito in macchine o software è condizione implicita.Oggigiorno si dispone di prodotti nuovi, dalle prestazioni elevate e offerti a costi ragionevoli. Prodotti che rappresenteranno lo standard di domani.Esattamente i prodotti scelti da Locali.
5. Connessione Internet ad alta velocità e sito ftp sicuro che hanno eliminato dalle scrivanie la posta cartacea e sostituito i corrieri.Sessioni seguite a distanza, comodamente dal proprio PC.
6. Rete internazionale di oltre 900 studi nel mondo, di cui Locali fa parte, per registrazioni in tempo reale di qualità broadcast.Se pensate globale, agite Locali!
7. LOCALI, una società interamente indipendente.

Produzione di qualunque tipo di comunicazione

Doppiaggio, voce fuori campo, sonorizzazione siti Web, creazione musicale, localizzazione, spot radio e TV, CD e DVD, servizio di risposta telefonica, server vocale interattivo e altro.  

Ma non solo! LOCALI è anche:

Vox Pub - la voce delle vostre pubblicità televisive e radiofoniche, la vostra identità audio

Vox Populi - la voce della gente.Traduzione, adattamento, doppiaggio audio e authoring DVD

Vox D.I. - Digitale e interattivo.Sonorizzazione di programmi di formazione, realizzazioni multimediali, filmati video

Vox For Kids - voce, musica e suoni sfx per videogiochi e giochi interattivi

Vox Online - registrazione a distanza, sessioni a distanza, sonorizzazione di siti Web

Vox Phone - servizio di risposta telefonica professionale.Messaggi d’attesa telefonica, risponditori, risponditore automatico in caso di operatore impegnato, server vocali interattivi (SVI)

Vox Store - audio marketing per i negozi.Programmi musicali su misura con localizzazione e manutenzione dell’apparecchio di diffusione.La musica che fa vendere al centro dello spazio vendita.

You Vox - voi dietro il microfono. Con You Vox-Academy .... la nuova star siete Voi!E con You Vox-Memorial, immortalerete la voce di una persona cara.